🌟 Origem e sentido
A frase vem do inglês “curiosity killed the cat”.
A ideia é que o gato, por ser naturalmente curioso, pode acabar se metendo em situações perigosas -- e que pessoas muito curiosas também podem acabar em apuros se se intrometerem demais.
🤔 Quando usamos essa expressão?
Ela costuma ser usada quando alguém está perguntando algo que não deveria, tentando descobrir segredos, se intrometendo em assuntos delicados ou se arriscando sem necessidade.
Exemplo:
> “Melhor não fuçar esse assunto… curiosidade matou o gato.”
🐱 Curiosidade é ruim então?
Não necessariamente!
O ditado alerta sobre curiosidade imprudente, não sobre aprender ou explorar de forma saudável. Curiosidade é essencial para descobrir, inovar e crescer -- desde que seja usada com responsabilidade e respeito.